1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:03:45,760 --> 00:03:47,239
¿Conoces la lengua bifurcada?

4
00:03:48,240 --> 00:03:51,516
¿Qué? ¿Significa que la lengua está separada en dos mitades?

5
00:03:52,400 --> 00:03:55,517
Sí, como lengua de serpiente o lengua de lagarto.

6
00:03:56,120 --> 00:03:58,236
También hay gente que hace que su lengua luzca así.

7
00:04:13,240 --> 00:04:13,956
impresionante

8
00:04:14,760 --> 00:04:16,478
¿Quieres probar la modificación corporal?

9
00:04:23,600 --> 00:04:34,033
"Anillo con letra y lengua de serpiente"

10
00:06:04,400 --> 00:06:05,116
¿Puedo correrme?

11
00:06:28,640 --> 00:06:29,595
hola

12
00:06:32,440 --> 00:06:34,715
dije cum en el vientre

13
00:06:36,200 --> 00:06:38,031
Lo siento, llego demasiado tarde

14
00:06:39,680 --> 00:06:42,592
Si no puedes eyacular en tu abdomen, usa condón.

15
00:06:52,440 --> 00:06:53,190
Buenas tardes

16
00:06:58,000 --> 00:07:00,036
Amma, mucho tiempo sin verte

17
00:07:01,040 --> 00:07:02,553
Este es el gerente de la tienda, el Sr. Chai.

18
00:07:05,560 --> 00:07:06,754
mi novia

19
00:07:10,720 --> 00:07:11,675
¿En serio?

20
00:07:13,280 --> 00:07:14,474
¿Has encontrado una linda chica?

21
00:07:15,320 --> 00:07:17,390
Hoy quiere hacerse un piercing en la lengua.

22
00:07:19,680 --> 00:07:21,159
¿Las chicas guapas usan anillos en la lengua hoy en día?

23
00:07:22,240 --> 00:07:23,468
no soy una chica bonita

24
00:07:24,440 --> 00:07:27,238
Ella dijo que quería tener una lengua bífida.

25
00:07:29,240 --> 00:07:30,195
sacar la lengua

26
00:07:38,920 --> 00:07:41,309
Mi lengua es muy fina, así que no debería dolerme.

27
00:07:44,160 --> 00:07:49,188
Pero la lengua de res en el restaurante BBQ es tan fuerte como los callos.

28
00:07:49,840 --> 00:07:55,153
¿Está bien hacer agujeros en una carne tan elástica?

29
00:07:55,880 --> 00:07:57,154
Buena pregunta, hermana.

30
00:07:58,400 --> 00:08:00,152
Eso es más doloroso que un piercing en la oreja.

31
00:08:00,640 --> 00:08:01,516
piensa en ello

32
00:08:02,120 --> 00:08:06,955
Los piercings duelen.

33
00:08:09,480 --> 00:08:12,597
Sr. Chai, por favor no la asuste.

34
00:08:13,320 --> 00:08:15,880
Alu, no te preocupes, yo también lo he usado.

35
00:08:17,320 --> 00:08:18,514
¿Qué dijiste?

36
00:08:19,080 --> 00:08:21,640
Te desmayaste del dolor

37
00:08:25,120 --> 00:08:27,873
Olvídalo... vuelve

38
00:08:49,560 --> 00:08:50,709
tatuaje

39
00:08:52,920 --> 00:08:54,194
yo tambien quiero hacerme un tatuaje

40
00:09:00,960 --> 00:09:01,836
siéntate

41
00:09:08,480 --> 00:09:09,435
Enjuague la boca

42
00:09:14,520 --> 00:09:15,350
gracias

43
00:09:35,520 --> 00:09:36,475
Estírate un poco

44
00:10:07,000 --> 00:10:08,069
detenerse

45
00:10:17,600 --> 00:10:18,510
¿Dónde quieres usarlo?

46
00:11:54,680 --> 00:11:55,192
vestido

47
00:12:07,800 --> 00:12:08,789
muéstrame

48
00:12:09,560 --> 00:12:11,039
bien

49
00:12:11,760 --> 00:12:12,988
La ubicación es perfecta

50
00:12:14,600 --> 00:12:18,957
No está mal, Alu, genial.

51
00:12:25,520 --> 00:12:26,794
¿Te llamas Alu?

52
00:12:28,480 --> 00:12:29,959
Puedes soportar muy bien el dolor.

53
00:12:35,360 --> 00:12:37,828
Escuché que las mujeres son más tolerantes al dolor.

54
00:12:40,640 --> 00:12:42,710
En la lengua, órganos sexuales…

55
00:12:44,840 --> 00:12:48,276
Cuando se perforan las membranas mucosas, algunas personas pueden desmayarse.

56
00:12:51,600 --> 00:12:54,353
Sr. Chai, ¿qué opina de la lengua bífida?

57
00:12:58,000 --> 00:12:58,955
¿Lengua bifurcada?

58
00:13:01,320 --> 00:13:04,790
A diferencia de los tatuajes piercing, este cambia la forma del cuerpo.

59
00:13:07,000 --> 00:13:10,197
Es una idea interesante, pero no quiero probarla.

60
00:13:14,960 --> 00:13:20,717
Cambiar de cuerpo es dominio de Dios

61
00:13:25,840 --> 00:13:30,197
Si fueras Dios, ¿qué clase de personas crearías?

62
00:13:32,880 --> 00:13:34,518
No cambiará de forma

63
00:13:35,600 --> 00:13:38,433
solo crea estupideces

64
00:13:40,640 --> 00:13:42,232
Tan estúpido como un pollo

65
00:13:46,280 --> 00:13:49,477
No piensan si Dios existe.

66
00:13:55,920 --> 00:13:58,992
¿Me darás el boceto de tu tatuaje?

67
00:13:59,640 --> 00:14:00,629
bien

68
00:14:18,440 --> 00:14:20,556
Si quieres verlo llamame

69
00:14:22,120 --> 00:14:23,758
Sólo pídeme un piercing o algo así.

70
00:14:27,840 --> 00:14:28,989
puedes preguntar cualquier cosa

71
00:14:31,760 --> 00:14:34,115
Dinero para perforar...

72
00:14:34,800 --> 00:14:35,710
No es necesario

73
00:14:41,400 --> 00:14:45,552
Al mirar tu cara, sale el atributo S en tu corazón.

74
00:14:47,600 --> 00:14:51,513
Soy M, así que exudaré ese tipo de atmósfera.

75
00:14:57,520 --> 00:14:59,192
quiero enhebrar una aguja aquí

76
00:15:01,480 --> 00:15:03,948
¿No es esa la S de Savage?

77
00:15:04,880 --> 00:15:05,869
de hecho

78
00:15:07,600 --> 00:15:08,999
¿Sabes salvaje?

79
00:15:10,440 --> 00:15:13,318
Conozco muchas palabras crueles

80
00:15:16,760 --> 00:15:21,675
Sr. Chai, no toque a las mujeres de otras personas.

81
00:15:22,240 --> 00:15:23,673
solo estoy revisando su piel

82
00:15:24,000 --> 00:15:25,638
A ver cuando podemos enhebrar la aguja por ella.

83
00:15:32,000 --> 00:15:35,117
La sonrisa de este hombre es rara.

84
00:15:40,720 --> 00:15:41,596
¡No!

85
00:15:42,080 --> 00:15:43,035
parece doloroso

86
00:15:43,440 --> 00:15:45,635
¿Qué te pasa?

87
00:15:47,720 --> 00:15:54,910
¿Piercing en la lengua? ¿No odias el punk y Harajuku?

88
00:15:56,960 --> 00:15:59,997
conocí a un chico punk

89
00:16:00,400 --> 00:16:02,709
Tal vez fue influenciado

90
00:16:03,480 --> 00:16:04,469
¿Qué clase de persona es él?

91
00:16:05,200 --> 00:16:08,636
La apariencia es de estilo punk, pero el corazón es de estilo curativo.

92
00:16:09,720 --> 00:16:10,550
¿Qué?

93
00:16:11,520 --> 00:16:12,919
¿Qué opinas de los tatuajes?

94
00:16:13,360 --> 00:16:16,158
¿Tatuaje? No está mal

95
00:16:16,360 --> 00:16:18,635
Rosas, mariposas... todas son lindas.

96
00:16:19,400 --> 00:16:23,712
No, tengo tatuajes como dragones de huellas dactilares y ukiyo-e.

97
00:16:24,800 --> 00:16:26,677
¿Qué te pasa?

98
00:16:28,240 --> 00:16:30,913
¿Fue el chico punk que te pidió que te hicieras un tatuaje?

99
00:16:32,600 --> 00:16:33,953
¿Estás saliendo con él?

100
00:16:35,800 --> 00:16:39,588
Alu, ¿no te está lavando el cerebro?

101
00:16:41,560 --> 00:16:42,549
Lavado de cerebro…

102
00:16:43,960 --> 00:16:45,234
tal vez

103
00:16:46,880 --> 00:16:50,953
quiero saber porque me atrae

104
00:16:51,440 --> 00:16:55,956
Así que me hice un piercing en la lengua.

105
00:16:57,280 --> 00:16:59,191
Maki, ¿quieres verlo?

106
00:17:01,040 --> 00:17:01,836
viniendo

107
00:17:10,640 --> 00:17:11,470
¿En serio?

108
00:17:12,880 --> 00:17:14,279
¿Ese caballo pelirrojo?

109
00:17:16,240 --> 00:17:17,912
¿real? muy aterrador

110
00:17:20,400 --> 00:17:20,991
hola

111
00:17:21,360 --> 00:17:24,989
Hola, lo siento, me veo mal.

112
00:17:25,280 --> 00:17:28,556
No te preocupes, es un poco cruel.

113
00:17:28,960 --> 00:17:30,109
Esta es Amma

114
00:17:30,360 --> 00:17:33,079
Soy Ama, encantado de conocerte.

115
00:17:33,360 --> 00:17:34,918
Esta es maki

116
00:17:35,600 --> 00:17:37,397
Sistema de curación rumoreado

117
00:17:39,520 --> 00:17:43,308
Camina con Amma, todos ceden el paso.

118
00:17:43,520 --> 00:17:49,675
Sí, nadie chocará con nosotros ni nos entregará pañuelos.

119
00:17:49,960 --> 00:17:51,154
Entonces soy muy conveniente, ¿verdad?

120
00:17:51,480 --> 00:17:53,596
realmente conveniente

121
00:17:55,440 --> 00:17:57,829
tomado

122
00:18:01,640 --> 00:18:02,993
muy elegante

123
00:18:04,000 --> 00:18:07,879
Perfora el anillo de la lengua y agranda el agujero.

124
00:18:08,160 --> 00:18:11,470
Finalmente, átalo con una cuerda.

125
00:18:13,640 --> 00:18:14,595
Alu, ¿vas a hacer esto?

126
00:18:14,960 --> 00:18:15,870
queremos lo mismo

127
00:18:16,240 --> 00:18:22,634
Mis cejas y labios también deberían estar perforados, así ambos queremos lucir exactamente iguales.

128
00:18:24,280 --> 00:18:30,310
No, solo quiero una lengua bífida y un tatuaje.

129
00:18:30,680 --> 00:18:34,593
Por favor no la arrastres a la facción punk.

130
00:18:35,200 --> 00:18:39,034
Ella y yo hemos estado en la liga de las chicas guapas toda nuestra vida.

131
00:18:39,680 --> 00:18:42,069
¿Quién se alinea contigo? no soy una chica bonita

132
00:18:42,400 --> 00:18:43,469
tu eres

133
00:18:43,800 --> 00:18:45,677
Detener

134
00:18:47,120 --> 00:18:48,792
Maki, tienes tan buena capacidad para beber.

135
00:18:49,040 --> 00:18:51,395
Realmente no

136
00:18:51,680 --> 00:18:53,033
¿Por qué vine a comprobarlo?

137
00:18:53,640 --> 00:18:55,596
muy feliz

138
00:18:56,600 --> 00:18:59,239
Celebrando nuestro conocido

139
00:18:59,920 --> 00:19:03,151
¿Somos dignos?

140
00:19:05,960 --> 00:19:14,868
Pelirroja, ¿estás pisando nuestro territorio? ¿Cuál es el propósito del piercing?

141
00:19:21,560 --> 00:19:25,109
Chicas guapas, ¿adónde van?

142
00:19:25,480 --> 00:19:26,435
¿Tu novio?

143
00:19:27,200 --> 00:19:28,110
¿No es así?

144
00:19:29,320 --> 00:19:31,629
Ten cuidado con él, tiene una ETS.

145
00:19:31,920 --> 00:19:34,229
Es mejor esperar hasta que se recupere antes de salir.

146
00:19:34,520 --> 00:19:39,548
Ven y juega con nosotros

147
00:20:29,160 --> 00:20:31,754
¡Ama, detente!

148
00:20:32,000 --> 00:20:33,069
lo siento

149
00:20:33,440 --> 00:20:35,112
perdóname

150
00:20:42,440 --> 00:20:43,953
lo siento

151
00:20:49,240 --> 00:20:52,437
¡Maki, ve rápido!

152
00:20:52,800 --> 00:20:55,075
La próxima vez saldremos los tres juntos.

153
00:20:56,040 --> 00:20:58,190
suficiente

154
00:20:58,560 --> 00:21:03,953
Amma, alguien llamó a la policía, por favor vete rápido.

155
00:21:42,000 --> 00:21:44,594
Mira las cosas buenas que hiciste, idiota.

156
00:21:50,240 --> 00:21:52,708
te vengo

157
00:21:57,320 --> 00:21:59,038
¿Por qué debería pedirte venganza?

158
00:22:03,720 --> 00:22:07,156
Esta es mi prueba de amor.

159
00:22:11,280 --> 00:22:14,750
Este tipo de prueba de amor no es común en Japón.

160
00:23:53,240 --> 00:23:54,150
lo siento

161
00:23:59,160 --> 00:24:00,559
estoy fuera de control

162
00:24:05,000 --> 00:24:07,468
Pensé que era de buen corazón

163
00:24:10,120 --> 00:24:12,236
Pero cuando estoy furioso

164
00:24:14,400 --> 00:24:16,709
solo quiero matar a ese tipo

165
00:24:18,120 --> 00:24:23,797
Amma, eres adulta e irás a la cárcel si matas a alguien.

166
00:24:24,840 --> 00:24:25,670
¿Sabías?

167
00:24:27,040 --> 00:24:28,917
en realidad soy menor de edad

168
00:24:32,000 --> 00:24:33,194
no seas estúpido

169
00:24:33,440 --> 00:24:34,555
De verdad

170
00:24:34,920 --> 00:24:36,911
Cuando nos conocimos dijiste que tenías 24 años.

171
00:24:38,640 --> 00:24:43,714
Porque creo que tienes esta edad

172
00:24:44,440 --> 00:24:46,351
No quiero que pienses que soy un mocoso

173
00:24:48,160 --> 00:24:49,434
¿Cuántos años tienes en realidad?

174
00:24:50,000 --> 00:24:51,797
todavía no soy menor

175
00:24:52,440 --> 00:24:55,796
¡No! ¿En realidad?

176
00:24:58,040 --> 00:25:00,190
estoy muy feliz

177
00:25:01,760 --> 00:25:03,955
Todos parecemos muy maduros.

178
00:25:05,480 --> 00:25:08,995
¿Qué pasa con tu verdadero nombre?

179
00:25:09,920 --> 00:25:11,751
¿Amarú? Suama?

180
00:25:12,520 --> 00:25:17,435
¿Qué tipo de nombre es Suama?

181
00:25:18,000 --> 00:25:20,468
Ama de Amadeus

182
00:25:21,440 --> 00:25:23,635
Suena como Zeus, tan dominante.

183
00:25:26,440 --> 00:25:28,351
Si no quieres decírmelo, no me importa.

184
00:25:28,640 --> 00:25:31,518
El nombre es verdadero, ¿y tú?

185
00:25:32,000 --> 00:25:36,790
Supongo que pensaste que mi nombre provenía de Alu Fourteen.

186
00:25:37,280 --> 00:25:40,317
De hecho, es Alu de LV Alu Vuitton.

187
00:25:41,240 --> 00:25:44,437
¿En serio? Eres una mujer tan noble

188
00:25:48,160 --> 00:25:49,718
Es hora de empezar a cenar. ¡Maldita sea!

189
00:26:04,040 --> 00:26:06,076
¿Decidiste hacerte un tatuaje de dragón?

190
00:26:09,280 --> 00:26:10,633
No está mal

191
00:26:13,960 --> 00:26:15,279
¿Es este el estilo de patrón Armagh?

192
00:26:16,160 --> 00:26:17,354
si

193
00:26:19,320 --> 00:26:22,392
El patrón es el mismo, pero la forma es un poco diferente.

194
00:26:31,120 --> 00:26:32,348
Amma no lo sabe, ¿verdad?

195
00:26:32,960 --> 00:26:34,678
Él no sabe que estás aquí, ¿verdad?

196
00:26:36,840 --> 00:26:37,511
el no lo sabe

197
00:26:38,320 --> 00:26:40,754
No le digas que te di mi número de celular

198
00:26:41,880 --> 00:26:44,713
Por cierto Ama...

199
00:26:52,080 --> 00:26:55,117
¿Quieres saber sobre él?

200
00:27:01,320 --> 00:27:02,355
Olvídalo

201
00:27:05,680 --> 00:27:06,999
O no quiero saber

202
00:27:07,840 --> 00:27:08,670
¿En serio?

203
00:27:47,120 --> 00:27:50,317
¿Qué ocurre?

204
00:27:52,040 --> 00:27:55,715
Un cliente distinguido está aquí, por lo que debemos cerrar la tienda para recibir servicio.

205
00:27:58,960 --> 00:27:59,710
si

206
00:28:02,280 --> 00:28:05,352
En realidad estoy confundido

207
00:28:06,120 --> 00:28:07,997
Los tatuajes son marcas para toda la vida, ¿verdad?

208
00:28:08,320 --> 00:28:11,153
Entonces, si quieres hacerte un tatuaje, necesitas el mejor tatuaje.

209
00:28:12,200 --> 00:28:15,112
Básicamente, una vez que tienes un tatuaje, no se puede deshacer.

210
00:28:16,440 --> 00:28:17,998
Desde mi punto de vista

211
00:28:18,560 --> 00:28:22,155
Si me dejo el pelo largo, el tatuaje no será visible.

212
00:28:26,920 --> 00:28:28,797
Ese no es tu único tatuaje, ¿verdad?

213
00:28:34,920 --> 00:28:35,716
¿Quieres ver?

214
00:29:16,640 --> 00:29:17,914
¿Mariposa ciervo cerdo?

215
00:29:19,880 --> 00:29:21,996
Me gustan las flores de los tradicionales naipes de flores.

216
00:29:32,200 --> 00:29:33,189
¿Qué es esto?

217
00:29:35,160 --> 00:29:36,036
Kirin

218
00:29:38,800 --> 00:29:39,869
Bueno...

219
00:29:42,960 --> 00:29:45,554
es mi patrón favorito

220
00:29:49,200 --> 00:29:50,838
Kirin es un animal sagrado

221
00:29:53,080 --> 00:29:56,868
No pises la hierba, no comas seres vivos.

222
00:29:58,440 --> 00:30:00,590
Él es el dios del reino animal.

223
00:30:06,440 --> 00:30:08,635
quiero un tatuaje de unicornio

224
00:30:14,560 --> 00:30:17,632
Este tatuaje de unicornio fue tallado por el mejor tatuador de Japón

225
00:30:20,560 --> 00:30:25,680
Se prendió fuego sosteniendo el boceto del diseño de Kirin.

226
00:30:28,440 --> 00:30:33,958
Tal vez fue maldecido por usar el unicornio sagrado sin permiso.

227
00:30:34,720 --> 00:30:36,039
quiero un tatuaje de unicornio

228
00:30:38,160 --> 00:30:40,720
Sr. Chai, por favor

229
00:30:41,880 --> 00:30:45,270
Al menos dibújamelo

230
00:30:48,720 --> 00:30:49,630
Bien entonces

231
00:30:51,720 --> 00:30:54,553
Genial, gracias, Sr. Chai.

232
00:30:55,240 --> 00:30:58,038
lo dibujaré primero

233
00:31:00,240 --> 00:31:01,798
¿Tiene algún requisito de antecedentes?

234
00:31:08,600 --> 00:31:09,396
Esto…

235
00:31:11,960 --> 00:31:14,679
Quiero que te unas al dragón de Amma.

236
00:31:15,640 --> 00:31:20,350
Del mismo tamaño que Amma, tatuada en mi espalda.

237
00:31:21,240 --> 00:31:22,434
¿Cuánto cuesta?

238
00:31:31,000 --> 00:31:32,399
sexo una vez

239
00:31:34,720 --> 00:31:36,073
¿Es eso suficiente?

240
00:31:40,440 --> 00:31:41,475
quitarse la camisa

241
00:32:04,560 --> 00:32:05,788
eres muy delgada

242
00:32:07,680 --> 00:32:11,070
Si aumentas de peso durante el tatuaje, se verá feo cuando la piel se abra.

243
00:32:11,760 --> 00:32:15,719
No te preocupes, mi peso se mantiene igual desde hace muchos años.

244
00:33:12,520 --> 00:33:15,159
Te ves bien en el dolor

245
00:33:16,600 --> 00:33:18,318
me estoy poniendo duro

246
00:33:52,680 --> 00:33:54,591
¿Qué tipo de sexo tuvisteis Amma y tú?

247
00:33:57,240 --> 00:33:58,673
¿Es eso normal?

248
00:33:59,560 --> 00:34:01,630
¿Estarás insatisfecho?

249
00:34:01,800 --> 00:34:06,555
No, tendré un orgasmo incluso si lo haces normalmente.

250
00:34:09,080 --> 00:34:13,312
¿Qué? ¿Quieres decir que no puedo correrme cuando lo hago normalmente?

251
00:34:15,840 --> 00:34:16,989
¿Quieres?

252
00:34:19,600 --> 00:34:20,749
No

253
00:34:24,240 --> 00:34:26,708
Porque eres un loco abusador

254
00:34:29,400 --> 00:34:31,197
Yo también me corro para los hombres

255
00:34:32,680 --> 00:34:35,638
Mi campo de caza es muy amplio.

256
00:35:22,840 --> 00:35:23,955
¿Mojado?

257
00:35:58,120 --> 00:35:59,109
Muy asqueroso, ¿verdad?

258
00:36:19,880 --> 00:36:22,678
¿Es difícil?

259
00:36:23,120 --> 00:36:26,556
Por favor insértelo rápidamente

260
00:36:26,760 --> 00:36:27,670
cállate

261
00:37:14,960 --> 00:37:16,279
derrama más lágrimas

262
00:37:36,840 --> 00:37:37,556
me corro

263
00:37:52,080 --> 00:37:55,152
Cuando el boceto esté listo, ¿me llamarás?

264
00:37:56,240 --> 00:37:56,990
voluntad

265
00:37:59,040 --> 00:37:59,995
Ven con Amma

266
00:38:00,480 --> 00:38:02,232
Entonces te mostraré dos

267
00:38:03,480 --> 00:38:07,393
Por favor llama durante el día, Amma fue a trabajar durante el día.

268
00:38:08,880 --> 00:38:09,756
lo se

269
00:38:16,360 --> 00:38:17,998
Podría ser el hijo de Dios

270
00:38:19,720 --> 00:38:22,678
¿Hijo de Dios? como nombre de la banda

271
00:38:23,480 --> 00:38:27,598
Dios da la vida humana, por eso es S

272
00:38:28,040 --> 00:38:29,792
Entonces la Virgen María es M?

273
00:38:30,240 --> 00:38:30,911
Por supuesto

274
00:38:36,480 --> 00:38:37,515
¿Comer juntos?

275
00:38:38,960 --> 00:38:40,393
Amma, vuelve a casa rápido.

276
00:38:41,160 --> 00:38:41,876
si

277
00:38:44,880 --> 00:38:45,790
Adiós

278
00:39:19,320 --> 00:39:20,389
¿Estás bien?

279
00:39:34,400 --> 00:39:38,951
Odio vivir en este mundo y quiero quemarme en la oscuridad.

280
00:40:15,480 --> 00:40:16,754
Próxima noticia

281
00:40:17,080 --> 00:40:19,799
A la 1 pm del día 11, en la acera del distrito de Shibuya, Tokio.

282
00:40:20,120 --> 00:40:24,398
Un hombre con la cabeza sangrando fue encontrado por transeúntes

283
00:40:24,600 --> 00:40:28,195
Murió a causa de heridas graves dos horas después de ser enviado al hospital.

284
00:40:29,480 --> 00:40:36,158
El fallecido era el pandillero Satoru Yokoyama, de 25 años.

285
00:40:36,720 --> 00:40:40,679
Causa de muerte: Contusión cerebral por fractura de cráneo.

286
00:40:41,000 --> 00:40:48,588
Las características del fugitivo son las siguientes: altura 175 a 185 cm.

287
00:40:48,920 --> 00:40:50,956
pelo rojo, delgado

288
00:40:51,240 --> 00:40:53,390
vistiendo de negro

289
00:40:54,840 --> 00:41:00,039
El Departamento de Policía de Shibuya está trabajando duro para cazar al sospechoso.

290
00:41:12,960 --> 00:41:14,757
buenas noches

291
00:41:25,680 --> 00:41:29,229
¡Ama, ama, levántate!

292
00:41:29,920 --> 00:41:30,909
Alu, ¿qué pasa?

293
00:41:31,680 --> 00:41:32,556
ven aqui

294
00:41:33,200 --> 00:41:34,076
¿Qué está pasando?

295
00:41:35,240 --> 00:41:36,150
ven aqui rapido

296
00:41:36,320 --> 00:41:37,150
¿Qué pasa?

297
00:41:37,440 --> 00:41:40,477
Está bien, siéntate

298
00:41:42,280 --> 00:41:43,713
Ven y tiñe tu cabello

299
00:41:44,600 --> 00:41:48,639
Nunca me gustó tu feo cabello rojo

300
00:41:49,120 --> 00:41:52,192
La piel oscura y el cabello rojo se ven muy descuidados.

301
00:41:52,760 --> 00:41:55,354
no tienes gusto

302
00:41:58,200 --> 00:41:59,519
eres tan bueno conmigo

303
00:42:01,560 --> 00:42:06,190
Realmente quiero tener más gusto, ¿me ayudarías?

304
00:42:07,640 --> 00:42:08,390
Por supuesto

305
00:42:24,840 --> 00:42:25,750
gracias

306
00:42:27,920 --> 00:42:30,388
Me afeitaré el pelo por ti

307
00:42:31,480 --> 00:42:34,119
Vístete con estilo y combina contigo

308
00:42:35,040 --> 00:42:36,632
Si me pides que blanquee mi piel, yo también lo haré.

309
00:42:39,840 --> 00:42:41,751
perdóname

310
00:42:46,320 --> 00:42:47,196
Amma

311
00:42:49,440 --> 00:42:52,318
A partir de mañana deberás llevar ropa de manga larga.

312
00:42:52,600 --> 00:42:53,396
¿Por qué?

313
00:42:53,600 --> 00:42:57,388
La camiseta que usas habitualmente te hace parecer un villano.

314
00:42:58,200 --> 00:42:59,838
Sí, según lo ordenado

315
00:43:00,520 --> 00:43:01,475
¿Realmente lo entiendes?

316
00:43:01,720 --> 00:43:02,709
lo entiendo

317
00:43:03,280 --> 00:43:04,349
¿Me lo prometes?

318
00:43:04,680 --> 00:43:08,229
Te lo prometo, haré cualquier cosa por ti.

319
00:43:09,840 --> 00:43:11,990
No hagas esto, es molesto.

320
00:43:22,080 --> 00:43:23,399
¿Duplicarlo otra vez, señor?

321
00:43:24,560 --> 00:43:25,356
gracias

322
00:43:37,840 --> 00:43:39,592
inesperado

323
00:43:40,200 --> 00:43:42,475
Perforación de la lengua, etc.

324
00:43:44,520 --> 00:43:45,873
¿Influenciado por los hombres?

325
00:43:46,840 --> 00:43:51,356
Lo has adivinado, me enamoré más del piercing en la lengua que del hombre.

326
00:43:57,040 --> 00:43:57,950
¿Hola?

327
00:43:58,440 --> 00:44:01,512
Alu, ¿dónde estás? ¿Qué estás haciendo?

328
00:44:02,440 --> 00:44:05,477
Lo siento, mi amigo de repente me pidió que aceptara un trabajo a tiempo parcial.

329
00:44:05,880 --> 00:44:09,919
¿Qué trabajo? ¿Qué amigo?

330
00:44:10,360 --> 00:44:15,559
Este trabajo requiere registro, no es un trabajo ocasional.

331
00:44:16,640 --> 00:44:19,234
Te llamaré más tarde. Tengo que colgar.

332
00:44:21,160 --> 00:44:21,990
lo siento

333
00:44:22,480 --> 00:44:24,948
¿Qué? Tu novio te controla muy fuerte

334
00:44:25,480 --> 00:44:30,076
Es como un niño, a veces un poco fuera de lugar.

335
00:44:30,840 --> 00:44:31,875
muy lindo

336
00:44:34,240 --> 00:44:35,832
Estaría bien si fuera simplemente lindo.

337
00:44:39,080 --> 00:44:42,356
¡Así que estás aquí! ¡No seas perezoso!

338
00:44:42,720 --> 00:44:43,914
lo siento

339
00:45:22,680 --> 00:45:25,592
Tu color de pelo es genial.

340
00:45:26,240 --> 00:45:27,355
¿real?

341
00:45:28,400 --> 00:45:29,150
muy elegante

342
00:45:30,400 --> 00:45:31,719
¿En serio?

343
00:45:33,280 --> 00:45:34,998
Alu es lindo también

344
00:45:37,120 --> 00:45:37,791
lo se

345
00:45:38,160 --> 00:45:38,910
¿Lo sabes?

346
00:45:41,640 --> 00:45:44,837
Mira, lengua bífida

347
00:45:46,040 --> 00:45:48,634
De verdad, lengua bífida

348
00:45:52,880 --> 00:45:56,793
No hay problema, Amma sonrió feliz.

349
00:45:57,120 --> 00:46:02,319
Mi cabello tampoco es rojo, así que no hay nada de qué preocuparse.

350
00:46:07,280 --> 00:46:08,235
voy a comprar cigarrillos

351
00:46:23,480 --> 00:46:24,276
hola

352
00:46:24,680 --> 00:46:27,035
Soy yo, el boceto está listo.

353
00:46:28,200 --> 00:46:32,716
Dragón y unicornio, finalmente pintados

354
00:46:32,960 --> 00:46:33,710
si

355
00:46:35,520 --> 00:46:36,953
quiero mostrarte rapido

356
00:46:37,240 --> 00:46:38,070
bien

357
00:46:39,640 --> 00:46:40,595
Nos vemos luego

358
00:46:41,440 --> 00:46:42,270
Adiós

359
00:46:45,800 --> 00:46:46,550
¿Quién?

360
00:46:47,400 --> 00:46:50,198
Maki, ella dijo que deberíamos salir los tres.

361
00:46:50,680 --> 00:46:53,114
Está bien, vamos a jugar.

362
00:46:57,760 --> 00:46:59,273
impresionante

363
00:47:00,120 --> 00:47:00,757
Genial, ¿verdad?

364
00:47:01,240 --> 00:47:02,036
tatuado en mi

365
00:47:02,320 --> 00:47:03,036
bien

366
00:47:03,840 --> 00:47:05,239
¡Hazte un tatuaje!

367
00:47:06,880 --> 00:47:08,518
¡No beber mañana!

368
00:47:09,040 --> 00:47:12,271
Acuéstate temprano, tatuarse requiere mucha fuerza física

369
00:47:12,960 --> 00:47:16,316
No te preocupes, yo cuidaré de ella.

370
00:47:27,680 --> 00:47:31,468
Caminando con el Sr. Chai, todos miran hacia atrás.

371
00:47:32,440 --> 00:47:33,998
Eres más llamativo

372
00:47:34,360 --> 00:47:35,395
¿Qué quieres decir?

373
00:47:35,720 --> 00:47:37,358
Ambos lucen malvados

374
00:47:38,760 --> 00:47:41,991
Entonces somos una combinación muy extraña.

375
00:47:42,600 --> 00:47:45,558
Quiero beber cerveza. Vamos a un izakaya.

376
00:47:45,960 --> 00:47:49,589
Cuando respiro hondo, este lado cambiará

377
00:47:51,280 --> 00:47:52,349
genial

378
00:47:53,200 --> 00:47:54,269
lo siento

379
00:47:56,280 --> 00:47:58,316
Me gusta mucho esta mariposa

380
00:47:59,120 --> 00:47:59,916
Genial, ¿verdad?

381
00:48:00,200 --> 00:48:01,349
La ubicación es perfecta

382
00:48:05,640 --> 00:48:06,595
voy al baño

383
00:48:18,360 --> 00:48:20,237
El boceto es demasiado bueno para decir algo bueno, ¿verdad?

384
00:48:21,640 --> 00:48:22,550
Por supuesto que no

385
00:48:24,680 --> 00:48:26,591
te tatuaré maravillosamente

386
00:48:27,680 --> 00:48:31,275
Con las habilidades del Sr. Chai, es fácil, ¿verdad?

387
00:48:35,360 --> 00:48:36,509
¿Mano de Dios?

388
00:48:48,440 --> 00:48:51,876
Es fácil matarte cuando tienes un tatuaje.

389
00:48:55,600 --> 00:48:57,955
mata si quieres

390
00:49:01,200 --> 00:49:03,953
No quiero matar a nadie en absoluto.

391
00:49:07,160 --> 00:49:12,029
El baño está lleno de vómito.

392
00:49:12,320 --> 00:49:13,309
Tú también estás vomitando, ¿verdad?

393
00:49:13,560 --> 00:49:14,515
no tengo

394
00:49:14,800 --> 00:49:16,518
debes tener

395
00:49:16,880 --> 00:49:19,075
¿Qué dijiste?

396
00:49:21,080 --> 00:49:21,876
Saludos

397
00:49:22,560 --> 00:49:23,390
Saludos

398
00:49:28,760 --> 00:49:29,909
delicioso

399
00:49:34,360 --> 00:49:37,591
Sr. Chai, este plato también está delicioso.

400
00:49:41,400 --> 00:49:44,551
Amadas mató a golpes a la gente por mí.

401
00:49:45,400 --> 00:49:48,198
Y el Hijo de Dios tiene una fuerte intención asesina hacia mí.

402
00:49:48,960 --> 00:49:52,475
Un día uno de ellos me matará.

403
00:50:06,160 --> 00:50:07,991
¿Puedo ir contigo mañana?

404
00:50:08,960 --> 00:50:12,475
¿Qué dijiste? vas a trabajar mañana

405
00:50:16,840 --> 00:50:19,832
No es que no le crea al Sr. Chai.

406
00:50:22,400 --> 00:50:25,790
solo estoy preocupado

407
00:50:32,040 --> 00:50:36,397
No hay problema, el Sr. Chai es muy profesional.

408
00:50:37,280 --> 00:50:39,157
Él no perderá el tiempo

409
00:50:41,600 --> 00:50:47,152
Está bien, pero ten cuidado, ten cuidado.

410
00:50:49,120 --> 00:50:54,717
A veces no entiendo lo que esta pensando

411
00:51:03,000 --> 00:51:06,675
No todo el mundo es tan fácil de entender como tú.

412
00:51:28,520 --> 00:51:30,988
Mañana a esta hora, todo será como dragones voladores y espaldas de jade aquí.

413
00:51:32,640 --> 00:51:33,755
También hay un unicornio.

414
00:51:38,000 --> 00:51:42,551
La piel de Alu es muy blanca, que lastima.

415
00:51:45,560 --> 00:51:48,028
Pero si te haces un tatuaje, serás más sexy

416
00:52:01,200 --> 00:52:02,349
¿Descansaste bien ayer?

417
00:52:03,320 --> 00:52:06,392
Amma me llevó a la cama a las ocho.

418
00:52:10,680 --> 00:52:12,238
Hoy es solo un bosquejo

419
00:52:14,560 --> 00:52:16,790
Pero la forma también se decidirá.

420
00:52:17,720 --> 00:52:19,358
Si hay algún cambio, es mejor que me lo digas ahora.

421
00:52:22,840 --> 00:52:25,308
solo un lugar

422
00:52:27,720 --> 00:52:30,917
No tengas tatuajes de dragones ni ojos de unicornio.

423
00:52:33,800 --> 00:52:35,313
¿Te refieres a los alumnos?

424
00:52:37,480 --> 00:52:41,439
Sí, por favor no te tatúes los globos oculares.

425
00:52:44,040 --> 00:52:44,836
¿Por qué?

426
00:52:46,360 --> 00:52:48,715
¿Conoces la historia del toque final?

427
00:52:49,400 --> 00:52:52,392
Después de que le dibujaron los ojos, el dragón se fue volando.

428
00:53:01,560 --> 00:53:04,996
ok lo entiendo

429
00:53:06,720 --> 00:53:09,188
No dibujo los ojos de dragones y unicornios.

430
00:53:10,600 --> 00:53:14,912
Pero para no dejar que la expresión se desvanezca

431
00:53:15,840 --> 00:53:18,832
Me delinearé los ojos, ¿vale?

432
00:53:19,560 --> 00:53:20,993
Gracias, Sr. Chai

433
00:53:23,720 --> 00:53:25,233
Eres una mujer tan obstinada

434
00:54:41,880 --> 00:54:43,029
¿Tienes el tatuaje?

435
00:55:22,440 --> 00:55:23,350
mira

436
00:55:26,560 --> 00:55:28,118
Yo usé el número 10

437
00:55:28,560 --> 00:55:30,391
todo salió bien

438
00:55:31,840 --> 00:55:34,638
Pero la prisa genera desperdicio

439
00:55:36,600 --> 00:55:39,512
A diferencia de la perforación de la oreja, la inflamación puede ser problemática

440
00:55:41,160 --> 00:55:41,956
si

441
00:55:46,880 --> 00:55:47,835
¿Duele?

442
00:55:57,640 --> 00:55:58,755
por favor empieza

443
00:56:02,400 --> 00:56:03,310
Vale, me lo tatué.

444
00:56:27,760 --> 00:56:29,512
Dime si te duele

445
00:57:33,440 --> 00:57:35,476
Estás tranquilo incluso cuando sientes dolor.

446
00:57:37,480 --> 00:57:40,597
Las personas que se tatúan por primera vez suelen quejarse de dolor.

447
00:57:43,520 --> 00:57:45,590
Puede que me sienta lento

448
00:57:46,040 --> 00:57:48,998
De ninguna manera, tuviste múltiples orgasmos ese día.

449
00:58:44,840 --> 00:58:46,114
eres tan gentil

450
00:58:47,600 --> 00:58:48,794
La primera calada es la mejor.

451
00:58:49,120 --> 00:58:52,112
Mentira, este es el segundo bocado.

452
00:58:59,720 --> 00:59:01,039
¿Quieres matarme?

453
00:59:05,040 --> 00:59:06,758
Me concentro en tatuar

454
00:59:16,840 --> 00:59:20,594
Si quieres morir, déjame hacerlo.

455
00:59:25,000 --> 00:59:26,718
¿Puedo violar tu cuerpo?

456
00:59:28,840 --> 00:59:31,912
Todos están muertos, se puede hacer cualquier cosa.

457
00:59:35,560 --> 00:59:39,872
No puedo verte sufrir, tal vez no puedas tener una erección

458
01:01:38,760 --> 01:01:40,876
Alu, allá voy

459
01:01:45,560 --> 01:01:48,120
Acabo de hacerme el tatuaje

460
01:01:51,400 --> 01:01:52,355
¿Qué pasa con tu trabajo?

461
01:01:52,920 --> 01:01:55,195
Dije que estaba estreñido y que tenía que salir temprano.

462
01:01:55,920 --> 01:01:59,117
¿Tu jefe te hace salir temprano por estreñimiento?

463
01:01:59,760 --> 01:02:02,274
El gerente de la tienda estaba enojado, pero ¿y qué?

464
01:02:08,080 --> 01:02:09,433
Genial…

465
01:02:11,000 --> 01:02:12,638
Sr. Chai, gracias.

466
01:02:14,920 --> 01:02:18,959
No le hiciste nada extraño a Alu, ¿verdad?

467
01:02:21,200 --> 01:02:25,193
No te preocupes, no tengo ningún interés sexual en Skinny Fairy.

468
01:02:31,400 --> 01:02:32,071
espera

469
01:02:36,160 --> 01:02:39,630
No tienes tatuajes de ojos de dragón o unicornio.

470
01:02:41,680 --> 01:02:42,874
lo pedí

471
01:02:44,760 --> 01:02:46,557
Dije que no te hagas tatuajes en los ojos.

472
01:02:46,800 --> 01:02:47,596
¿Por qué?

473
01:02:48,560 --> 01:02:51,279
Si dibujas ojos, se irán volando.

474
01:02:53,840 --> 01:02:54,955
Así que eso es todo

475
01:02:57,280 --> 01:03:00,670
Tengo un globo ocular en mi tatuaje de dragón y todavía está ahí.

476
01:03:02,160 --> 01:03:05,357
Cállate, no me hagas daño.

477
01:03:06,400 --> 01:03:07,879
no te bañes

478
01:03:08,880 --> 01:03:12,634
Las cicatrices se formarán en aproximadamente una semana, no te las rasques.

479
01:03:14,040 --> 01:03:16,554
Una vez que la cicatriz haya desaparecido por completo, podrás hacerte otro tatuaje.

480
01:03:18,320 --> 01:03:21,517
Una vez que la cicatriz haya sanado, contáctame.

481
01:03:25,560 --> 01:03:26,959
Sr. Chai, ¿le gustaría cenar juntos?

482
01:03:27,880 --> 01:03:29,711
Ahora no

483
01:03:33,160 --> 01:03:36,436
ven aqui

484
01:03:37,840 --> 01:03:40,195
Alu, ¿por qué llevas un vestido?

485
01:03:40,560 --> 01:03:42,471
Antes llevabas pantalones cortos

486
01:03:44,400 --> 01:03:48,313
Es más conveniente llevar una falda ligera después de hacerse un tatuaje.

487
01:03:57,400 --> 01:03:58,389
¿Soy patético?

488
01:04:01,600 --> 01:04:02,555
un poco

489
01:04:14,400 --> 01:04:15,958
¿Odias a los hombres pobres?

490
01:04:17,680 --> 01:04:18,669
un poco

491
01:04:23,640 --> 01:04:25,631
lo siento

492
01:04:27,240 --> 01:04:30,357
Deberías saberlo, te amo

493
01:04:54,360 --> 01:04:55,270
vamos

494
01:05:00,360 --> 01:05:04,319
Ese día seguí bebiendo hasta emborracharme.

495
01:05:05,280 --> 01:05:07,999
Amma está feliz de cuidarme.

496
01:05:08,760 --> 01:05:13,151
Un mes después de ese incidente, Amma todavía estaba conmigo.

497
01:05:28,840 --> 01:05:33,789
Cada vez que agrando el piercing me duele

498
01:05:34,680 --> 01:05:36,830
Me desquitaré con Amma.

499
01:05:37,200 --> 01:05:40,351
Estos días desearía que todos murieran

500
01:05:41,040 --> 01:05:44,112
El pensamiento y los valores son los mismos que los de los simios.

501
01:07:14,960 --> 01:07:18,999
Cuando se hacen los tatuajes y la lengua bífida

502
01:07:19,440 --> 01:07:21,954
¿Cómo me sentiría?

503
01:07:23,000 --> 01:07:27,755
No tengo nada que crecer en esta vida y no tengo nada de qué preocuparme.

504
01:07:29,160 --> 01:07:35,235
Mi futuro, los tatuajes y la lengua bífida no tienen sentido

505
01:08:53,640 --> 01:08:55,153
Ya no quiero ser tatuador

506
01:08:59,560 --> 01:09:02,757
Como Amma, devota de una mujer

507
01:09:05,320 --> 01:09:07,834
¿Qué tiene eso que ver con no ser tatuador?

508
01:09:08,960 --> 01:09:10,837
quiero empezar mi vida de nuevo

509
01:09:13,520 --> 01:09:15,715
Me he tatuado el unicornio más destacado

510
01:09:20,280 --> 01:09:22,794
La vida no se arrepiente

511
01:09:31,080 --> 01:09:36,438
La bestia mítica que vuela sobre mi espalda nunca me dejará

512
01:09:37,520 --> 01:09:42,958
No seré traicionado y yo no los traicionaré.

513
01:09:43,920 --> 01:09:47,799
No tienen ojos y no pueden volar.

514
01:09:55,440 --> 01:10:01,037
Desde que me hice el tatuaje he perdido la energía.

515
01:10:01,960 --> 01:10:05,111
Solo quiero que el tiempo pase rápido todos los días.

516
01:10:05,600 --> 01:10:07,192
Deja de beber y vete

517
01:10:08,640 --> 01:10:11,757
Amma está preocupada por mi forma de beber.

518
01:10:12,280 --> 01:10:15,590
Aunque no quería que Amma se preocupara, fracasé.

519
01:10:15,960 --> 01:10:21,239
Me odio por volver a beber al final.

520
01:10:22,320 --> 01:10:24,754
Pase lo que pase, no hay luz en mi vida.

521
01:10:25,360 --> 01:10:30,388
Los pensamientos, la vida y el futuro son todos oscuros.

522
01:10:32,560 --> 01:10:37,918
Sólo me siento vivo cuando siento dolor

523
01:10:41,560 --> 01:10:45,394
Alu, ¿alguna vez has pensado en morir?

524
01:10:50,080 --> 01:10:51,593
a menudo pienso

525
01:10:58,840 --> 01:11:05,029
No permito que nadie te mate y no te permito que te suicides.

526
01:11:10,280 --> 01:11:13,590
Si quieres suicidarte, lo haré.

527
01:11:19,360 --> 01:11:21,316
No puedo soportarlo...

528
01:11:23,040 --> 01:11:28,433
Alguien que no sea yo controlará tu vida.

529
01:11:35,720 --> 01:11:40,475
Cuando quiero suicidarme, ¿a quién debo pedirle que lo haga?

530
01:11:41,920 --> 01:11:45,117
¿Quién me matará vivo?

531
01:12:10,640 --> 01:12:13,393
Soy yo, ¿es conveniente ahora?

532
01:12:14,480 --> 01:12:16,789
Sí, ¿qué estás haciendo?

533
01:12:17,960 --> 01:12:21,270
Se trata de Amma.

534
01:12:23,280 --> 01:12:24,030
¿Cuál es el problema?

535
01:12:24,640 --> 01:12:27,473
¿Se metió en problemas en septiembre?

536
01:12:32,720 --> 01:12:33,835
no lo sé

537
01:12:36,760 --> 01:12:37,636
¿Qué está pasando?

538
01:12:37,960 --> 01:12:42,636
La policía me acaba de pedir que les muestre mi lista de clientes.

539
01:12:44,080 --> 01:12:46,310
Quieren investigar a un cliente con un tatuaje de dragón

540
01:12:49,000 --> 01:12:50,991
No creo que sea asunto de Amma, pero...

541
01:12:51,600 --> 01:12:55,479
No puede ser él, él y yo somos inseparables.

542
01:12:57,120 --> 01:12:59,634
Yo también lo creo

543
01:13:03,960 --> 01:13:08,715
La policía mencionó el pelo rojo. Él también solía tener el pelo rojo.

544
01:13:10,360 --> 01:13:11,634
entonces estoy un poco preocupado

545
01:13:13,120 --> 01:13:13,916
si

546
01:13:25,720 --> 01:13:27,676
No te preocupes, sólo llamo para preguntar.

547
01:13:30,120 --> 01:13:30,791
¿Vienes hoy?

548
01:13:34,200 --> 01:13:35,076
gracias

549
01:13:36,160 --> 01:13:40,358
Hoy no, vuelve otro día.

550
01:13:40,760 --> 01:13:46,073
Vamos, ¿vale? quiero hablar contigo

551
01:13:50,920 --> 01:13:53,070
Está bien, iré cuando tenga ganas.

552
01:14:54,360 --> 01:14:55,236
Buenas tardes

553
01:14:55,960 --> 01:14:57,279
¿Por qué eres tan educado?

554
01:15:04,520 --> 01:15:05,316
¿Cansado?

555
01:15:16,320 --> 01:15:17,878
No estoy bromeando, parece que algo anda mal contigo.

556
01:15:19,040 --> 01:15:19,950
¿Qué pasa?

557
01:15:22,160 --> 01:15:23,718
¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?

558
01:15:27,080 --> 01:15:28,798
¿Hace unas dos semanas?

559
01:15:29,960 --> 01:15:31,279
¿Cuántos kilogramos has perdido?

560
01:15:31,920 --> 01:15:35,276
No lo sé, en casa de Ama no hay ni una libra.

561
01:15:37,240 --> 01:15:39,071
eres inquietantemente delgada

562
01:15:40,960 --> 01:15:44,396
Mi cutis tampoco es bueno y huelo a alcohol por todo el cuerpo.

563
01:16:01,440 --> 01:16:03,112
¿Amma te dio comida?

564
01:16:04,600 --> 01:16:07,114
A menudo me aconseja comer.

565
01:16:08,560 --> 01:16:11,028
Pero solo quiero beber

566
01:16:12,320 --> 01:16:15,756
Moriste de hambre antes de suicidarte.

567
01:16:17,520 --> 01:16:19,078
no me suicidaré

568
01:16:26,160 --> 01:16:29,357
Voy de compras. ¿Qué quieres comer?

569
01:16:30,520 --> 01:16:31,999
una lata de cerveza

570
01:16:33,640 --> 01:16:37,599
Hay cerveza en el frigorífico. ¿Hay algo más que quieras?

571
01:16:40,440 --> 01:16:45,468
Sr. Chai, ¿alguna vez ha matado a alguien?

572
01:17:01,280 --> 01:17:02,269
si

573
01:17:09,960 --> 01:17:11,473
¿Cómo te sientes?

574
01:17:17,920 --> 01:17:18,955
muy feliz

575
01:17:24,640 --> 01:17:25,709
¿En serio?

576
01:17:39,680 --> 01:17:40,635
quitarse la camisa

577
01:17:43,800 --> 01:17:45,950
¿No vas de compras?

578
01:17:49,440 --> 01:17:51,032
Verte llorar me da una erección

579
01:19:06,960 --> 01:19:08,313
¿Quieres casarte conmigo?

580
01:19:10,920 --> 01:19:13,150
¿Quieres hablar conmigo sobre esto?

581
01:19:13,880 --> 01:19:14,596
si

582
01:19:18,200 --> 01:19:21,431
No puedes permitirte el lujo de Amma

583
01:19:23,640 --> 01:19:25,915
Amma tampoco puede permitírselo

584
01:19:26,800 --> 01:19:28,472
No eres compatible en absoluto

585
01:19:30,880 --> 01:19:33,314
¿Entonces eres una buena pareja para mí?

586
01:19:33,560 --> 01:19:34,356
No importa

587
01:19:36,120 --> 01:19:40,989
Es solo que quiero casarme

588
01:20:05,440 --> 01:20:06,919
yo he hecho el anillo

589
01:20:12,760 --> 01:20:13,715
¿Lo construiste tú?

590
01:20:14,520 --> 01:20:15,953
este es mi interés

591
01:20:18,120 --> 01:20:20,759
Quizás no se adapte a tu estilo.

592
01:20:23,800 --> 01:20:24,755
muy hermosa

593
01:20:26,920 --> 01:20:28,478
pero muy duro

594
01:20:35,640 --> 01:20:36,470
gracias

595
01:20:44,040 --> 01:20:45,075
voy a comprar algo

596
01:22:11,960 --> 01:22:15,509
La llamada que hiciste no se puede conectar en este momento

597
01:22:15,840 --> 01:22:19,116
Es posible que no esté dentro del rango de servicio o que se haya apagado.

598
01:23:10,080 --> 01:23:10,876
detenerte por un tiempo

599
01:23:12,640 --> 01:23:15,313
Si no es familiar, ¿puede presentar una denuncia de persona desaparecida?

600
01:23:15,560 --> 01:23:16,436
bien

601
01:23:18,200 --> 01:23:19,110
¿Quieres denunciar un delito?

602
01:23:20,880 --> 01:23:21,517
Para informar

603
01:23:22,840 --> 01:23:23,636
¿Cuál es tu nombre?

604
01:23:40,560 --> 01:23:43,199
No sé el verdadero nombre de Amma.

605
01:23:43,960 --> 01:23:48,078
Ni siquiera sé su nombre real, así que no puedo denunciar el caso.

606
01:24:00,400 --> 01:24:02,118
¿Cuál es el verdadero nombre de Amma?

607
01:24:03,800 --> 01:24:04,676
¿Por qué tan de repente?

608
01:24:07,680 --> 01:24:11,070
él no fue a casa

609
01:24:11,880 --> 01:24:15,759
¿Qué? Ni siquiera sabes su nombre

610
01:24:16,960 --> 01:24:17,915
no lo sé

611
01:24:18,720 --> 01:24:19,914
¿No están viviendo juntos?

612
01:24:20,240 --> 01:24:21,559
Por supuesto

613
01:24:23,960 --> 01:24:24,949
no llores

614
01:24:29,120 --> 01:24:32,078
Mira su buzón y sus cartas.

615
01:24:33,200 --> 01:24:36,351
El buzón no tiene su nombre.

616
01:24:37,080 --> 01:24:41,312
También está lleno de folletos publicitarios y hace mucho que no abro mi buzón.

617
01:24:41,880 --> 01:24:43,552
¿Fue a trabajar como siempre ayer?

618
01:24:45,840 --> 01:24:47,876
¿No volvió a casa anoche?

619
01:24:48,240 --> 01:24:51,755
Sí, no volvió a casa después de ir a trabajar.

620
01:24:53,040 --> 01:24:56,191
¿Solo hizo falta un día para que entraras en pánico?

621
01:24:57,360 --> 01:24:58,395
Tenga la seguridad

622
01:25:00,680 --> 01:25:05,390
No hay que tener miedo si no vuelve a casa por un día, no es un niño.

623
01:25:05,760 --> 01:25:09,719
Nunca ha salido una noche desde que se mudó conmigo.

624
01:25:10,240 --> 01:25:13,915
Los días de semana me llamaba para avisarme si trabajaba media hora extra.

625
01:25:14,920 --> 01:25:15,716
Entonces…

626
01:25:17,560 --> 01:25:21,439
Amma pudo haber matado a alguien

627
01:25:24,960 --> 01:25:27,997
¿El inframundo que mencionó la policía?

628
01:25:28,360 --> 01:25:29,793
es mi culpa

629
01:25:30,440 --> 01:25:34,479
Si ignoro a ese hombre, Amma no lo vencerá.

630
01:25:35,600 --> 01:25:38,068
No pensé que nadie iba a morir.

631
01:25:39,320 --> 01:25:43,757
Incluso cuando las noticias lo informaron, nunca pensé que era él.

632
01:25:45,840 --> 01:25:47,592
Pensé que era otra persona

633
01:25:48,120 --> 01:25:50,111
No tiene nada que ver con Amma.

634
01:25:54,960 --> 01:25:58,635
Amma puede ser arrestada si denuncia el crimen.

635
01:26:01,840 --> 01:26:05,150
Puede que esté huyendo

636
01:26:08,200 --> 01:26:11,590
Es mejor fingir que no lo sabe para poder escapar.

637
01:26:11,880 --> 01:26:13,677
pero estoy preocupada por el

638
01:26:16,360 --> 01:26:20,239
No sé dónde está, es muy doloroso.

639
01:26:23,080 --> 01:26:27,596
No debería haber huido solo.

640
01:26:28,960 --> 01:26:31,872
Si quieres escapar, debes decírmelo primero.

641
01:26:32,800 --> 01:26:35,997
Pídeme que vaya con él

642
01:26:42,480 --> 01:26:43,310
lo entiendo

643
01:26:45,880 --> 01:26:46,630
vamos

644
01:27:01,120 --> 01:27:02,951
¿Tienes una foto de él?

645
01:27:06,040 --> 01:27:09,919
Cuando lo estaba tatuando le tomé una foto.

646
01:27:10,440 --> 01:27:13,318
¿Señor Kazunori Amada?

647
01:27:23,920 --> 01:27:25,990
Resulta que su nombre no es Amadeus.

648
01:27:31,840 --> 01:27:33,319
¿Estás bien?

649
01:28:28,760 --> 01:28:30,637
¿Dónde estás?

650
01:28:34,160 --> 01:28:36,549
¿Por qué dejarme?

651
01:28:48,960 --> 01:28:51,918
¿Por qué falta?

652
01:28:55,520 --> 01:28:58,353
Dijiste que soy el más importante

653
01:29:01,800 --> 01:29:05,270
Entonces ¿por qué me dejaste en paz?

654
01:29:08,080 --> 01:29:12,835
¿Por qué? ¿Por qué?

655
01:29:38,640 --> 01:29:39,197
¿Qué estás haciendo?

656
01:29:41,600 --> 01:29:43,272
Saca la lengua y muéstrame

657
01:29:44,200 --> 01:29:48,193
Ese fue el No. 0, ayer fue el No. 4

658
01:29:50,800 --> 01:29:52,313
Idiota, basta

659
01:29:56,960 --> 01:29:57,870
Saca el anillo de la lengua.

660
01:30:04,560 --> 01:30:06,357
Dije que no te extiendas demasiado.

661
01:30:18,320 --> 01:30:20,834
Me detendré en el número 00.

662
01:30:22,120 --> 01:30:22,996
lo entiendo

663
01:30:30,920 --> 01:30:32,035
Amma

664
01:30:34,080 --> 01:30:38,198
¿Qué dirá cuando me vea N°0?

665
01:30:41,960 --> 01:30:43,757
¿Dirías que es increíble?

666
01:30:46,960 --> 01:30:48,996
entonces ríe

667
01:30:52,000 --> 01:30:54,036
Di "casi"

668
01:30:56,880 --> 01:30:58,552
el diría eso

669
01:31:01,000 --> 01:31:02,479
Lo sé…

670
01:31:06,720 --> 01:31:08,756
él estará feliz por mí

671
01:31:22,400 --> 01:31:25,472
La llamada que hiciste no se puede conectar en este momento

672
01:31:26,040 --> 01:31:29,476
Es posible que no esté dentro del rango de servicio o que se haya apagado.

673
01:31:40,480 --> 01:31:42,675
¿Sabes dónde trabaja Amma?

674
01:31:44,080 --> 01:31:44,990
¿No lo sabes?

675
01:31:45,600 --> 01:31:46,430
no lo sé

676
01:31:48,640 --> 01:31:52,633
no sé nada

677
01:31:55,120 --> 01:31:56,712
Trabaja en una tienda vintage.

678
01:31:57,880 --> 01:31:59,791
Realmente no sabes nada sobre él.

679
01:32:02,720 --> 01:32:04,597
Aún no te has puesto en contacto con su empresa, ¿verdad?

680
01:32:22,560 --> 01:32:25,472
Soy yo, quiero preguntar por Amma...

681
01:32:29,720 --> 01:32:33,190
¿Está ausente del trabajo? ¿Qué pasa con ayer?

682
01:32:35,720 --> 01:32:37,836
Me pondré en contacto contigo si tengo alguna novedad.

683
01:32:45,600 --> 01:32:47,955
Dijeron que ayer fue a trabajar como siempre.

684
01:32:50,520 --> 01:32:51,953
estuvo ausente del trabajo hoy

685
01:32:54,400 --> 01:32:56,436
Se enojaron porque no avisó.

686
01:33:00,000 --> 01:33:03,356
Amma trabaja en la tienda de mi amigo.

687
01:33:06,280 --> 01:33:09,113
Tuve que rogarles que lo contrataran antes.

688
01:33:13,120 --> 01:33:15,076
¿Amma tiene familia?

689
01:33:18,360 --> 01:33:19,156
no lo sé

690
01:33:21,520 --> 01:33:22,839
Probablemente un familiar todavía esté vivo.

691
01:33:24,840 --> 01:33:28,594
Mencionó a su padre antes.

692
01:33:54,560 --> 01:33:55,549
dios

693
01:33:56,920 --> 01:33:58,399
solo vino

694
01:34:01,280 --> 01:34:03,236
El teléfono sonó

695
01:34:16,440 --> 01:34:17,998
si, lo entiendo

696
01:34:36,840 --> 01:34:42,870
Un cuerpo fue encontrado en Yokosuka

697
01:34:44,720 --> 01:34:46,472
La policía no está segura si él

698
01:34:51,920 --> 01:34:54,480
Quieren que vayamos a la morgue para identificar el cuerpo.

699
01:35:55,680 --> 01:35:56,669
Amma esta muerta

700
01:35:57,360 --> 01:35:59,954
Asfixiado hasta morir

701
01:36:01,000 --> 01:36:04,231
Tiene marcas de colillas de cigarrillo en todo el cuerpo.

702
01:36:05,560 --> 01:36:08,996
Sus uñas estaban cuidadosamente despegadas.

703
01:36:09,600 --> 01:36:12,478
Sus palabras fueron penetradas por una varita de incienso.

704
01:36:13,800 --> 01:36:19,079
Parece que jugaste bastante con él antes de matarlo.

705
01:36:20,080 --> 01:36:26,349
El cuerpo que me pertenece está siendo jugado y asesinado por otros.

706
01:36:29,240 --> 01:36:31,356
alu voy a trabajar

707
01:36:33,920 --> 01:36:39,199
En mi última conversación con Amma, le di la espalda.

708
01:36:39,840 --> 01:36:42,195
En ese momento, estaba pensando en conocer al Sr. Chai.

709
01:36:42,480 --> 01:36:43,674
Adiós

710
01:37:20,640 --> 01:37:22,312
¿Cuándo atraparán al criminal?

711
01:37:22,920 --> 01:37:24,990
Estamos buscando con todas nuestras fuerzas.

712
01:37:25,720 --> 01:37:28,871
¿Qué? ¿Te estoy obligando?

713
01:37:30,400 --> 01:37:33,870
Si no se puede atrapar al prisionero, ¿cómo podrá asistir al funeral de manera digna?

714
01:37:34,200 --> 01:37:37,351
¿Estoy siendo grosero?

715
01:37:38,360 --> 01:37:41,033
Eres un inútil de todos modos

716
01:37:41,760 --> 01:37:46,356
¿Y qué? ¿Es demasiado pedirle que arreste al criminal?

717
01:37:47,400 --> 01:37:50,836
Como Amma mató a alguien, no hay ninguna investigación.

718
01:37:51,400 --> 01:37:57,839
Vayan todos al infierno, ese será el final.

719
01:37:58,040 --> 01:38:01,237
Ya es suficiente, Alu, estás diciendo tonterías.

720
01:38:01,520 --> 01:38:04,990
¡No me juegues malas pasadas, vete al infierno! ¡Qué pérdida!

721
01:38:35,760 --> 01:38:37,557
Quedémonos en la tienda por ahora.

722
01:38:39,200 --> 01:38:42,192
El doctor te dijo que descansaras bien.

723
01:39:09,720 --> 01:39:13,838
Después de mudarse de la casa de Amma y vivir con el Sr. Chai

724
01:39:14,880 --> 01:39:19,351
Intentó muchas veces tener sexo conmigo pero no pudo.

725
01:39:20,960 --> 01:39:25,590
Incluso si me estrangula, todavía no tengo expresión en mi cara.

726
01:39:43,200 --> 01:39:44,269
Sr. Chai

727
01:39:47,120 --> 01:39:50,510
deja de llamarme señor

728
01:39:53,480 --> 01:39:55,436
Mi nombre es Shibata Kizuki.

729
01:39:57,600 --> 01:39:58,953
como un nombre femenino

730
01:40:02,520 --> 01:40:05,557
No sé por qué todos me llaman Achai.

731
01:40:08,160 --> 01:40:09,559
¿Cómo debería llamarte?

732
01:40:10,040 --> 01:40:13,476
muzuki

733
01:40:16,480 --> 01:40:17,151
¿Qué pasa?

734
01:40:18,880 --> 01:40:21,189
todo lleno

735
01:40:24,160 --> 01:40:25,354
Simplemente mételo en lo que quieras.

736
01:40:34,600 --> 01:40:37,910
Alu, ¿cómo te llamas?

737
01:40:39,800 --> 01:40:40,835
¿Quieres saberlo?

738
01:40:41,120 --> 01:40:42,394
quiero saber antes de preguntarte

739
01:40:45,360 --> 01:40:47,555
Aluminio de Louis Vuitton

740
01:40:47,760 --> 01:40:48,988
tu verdadero nombre

741
01:40:51,320 --> 01:40:52,912
Zhongze Alu

742
01:40:54,680 --> 01:40:56,875
Entonces Alu es tu verdadero nombre.

743
01:41:00,120 --> 01:41:04,511
Alu, ¿tienes familia? ¿Tus padres siguen ahí?

744
01:41:06,560 --> 01:41:10,872
Todo el mundo siempre piensa que soy huérfano.

745
01:41:12,440 --> 01:41:15,000
Probablemente mis padres ahora vivan en Saitama.

746
01:41:17,720 --> 01:41:18,596
inesperado

747
01:41:20,680 --> 01:41:22,432
debería visitarlos algún día

748
01:41:27,440 --> 01:41:33,436
Amma y yo nunca hemos tenido una conversación así.

749
01:41:37,480 --> 01:41:41,632
Tengo muchas ganas de hablar con él sobre temas normales.

750
01:41:42,920 --> 01:41:44,797
hablar de familia

751
01:41:47,440 --> 01:41:51,353
Hablar de nombres y edades.

752
01:41:54,280 --> 01:42:00,355
No me enteré hasta el funeral que tenía 18 años.

753
01:42:04,040 --> 01:42:10,559
Esta es la primera vez que salgo con alguien más joven que yo.

754
01:42:12,000 --> 01:42:14,878
No fue hasta que murió que me di cuenta de que era más joven que yo.

755
01:42:16,520 --> 01:42:20,035
Estas cosas deberían discutirse cuando nos conozcamos.

756
01:42:35,960 --> 01:42:43,036
Las colillas de cigarrillos por todo el cuerpo son Mint Marlboros.

757
01:42:43,960 --> 01:42:46,349
El análisis forense de saliva aún está en progreso.

758
01:42:52,040 --> 01:42:56,989
La varita de incienso insertada en sus partes íntimas.

759
01:42:57,360 --> 01:43:04,471
Es un afrodisíaco importado de Estados Unidos y pertenece a la categoría de almizcle.

760
01:43:04,840 --> 01:43:07,195
Ese tipo de incienso se vende en todas partes.

761
01:43:08,440 --> 01:43:12,752
Sí, pero se vende principalmente en la región de Kanto.

762
01:43:19,920 --> 01:43:24,072
Señorita Nakazawa, ¿puedo preguntarle algo?

763
01:43:27,880 --> 01:43:33,910
¿Hay alguna señal de que el señor Amada sea bisexual?

764
01:43:36,200 --> 01:43:38,589
¿Quieres decir que Amma fue sodomizada?

765
01:43:42,920 --> 01:43:45,195
Encontrado durante la autopsia

766
01:43:48,800 --> 01:43:51,997
No hay señal, estoy seguro

767
01:43:52,600 --> 01:43:54,556
Definitivamente no tiene esa tendencia.

768
01:43:57,120 --> 01:43:58,155
¿En serio?

769
01:44:42,720 --> 01:44:44,278
Sin ganancia

770
01:44:45,600 --> 01:44:46,396
¿En serio?

771
01:45:25,960 --> 01:45:26,949
Que tengas un buen descanso

772
01:46:25,200 --> 01:46:25,916
¿Dónde has estado?

773
01:46:26,400 --> 01:46:27,230
estoy preocupado

774
01:46:29,760 --> 01:46:33,435
Voy a comprar incienso, odio el almizcle.

775
01:46:38,840 --> 01:46:39,955
compré sabor a coco

776
01:47:00,360 --> 01:47:01,156
¿Qué pasa?

777
01:47:02,400 --> 01:47:03,276
nada

778
01:47:03,640 --> 01:47:07,918
¿Por qué no dejarte el pelo largo? me gusta el pelo largo

779
01:47:09,920 --> 01:47:13,674
Tal vez debería intentar dejarme crecer el pelo a veces.

780
01:50:56,600 --> 01:51:02,709
La prueba del amor de Amma se derrite dentro de mí.

781
01:51:32,520 --> 01:51:36,877
Mo Yue, tengo algo que preguntarte.

782
01:51:37,680 --> 01:51:38,396
¿Qué está sucediendo?

783
01:51:44,560 --> 01:51:45,629
¿Es realmente posible?

784
01:52:01,480 --> 01:52:01,992
Tatuado

785
01:52:41,360 --> 01:52:45,478
Ahora sé con seguridad lo que significa mi tatuaje.

786
01:52:46,480 --> 01:52:51,952
Si el tatuaje tiene ojos, entonces tengo vida.

787
01:52:53,080 --> 01:52:54,115
¿Se irá volando?

788
01:52:55,360 --> 01:52:56,713
tal vez

789
01:53:18,400 --> 01:53:22,951
No importa, incluso si fue el Sr. Chai quien mató a Amma.

790
01:53:23,240 --> 01:53:27,028
No importa incluso si fue el Sr. Chai quien violó a Amma.

791
01:56:04,760 --> 01:56:06,990
¿Es esto lo que busco?

792
01:56:07,640 --> 01:56:11,235
¿Persiguiendo este agujero enorme y antiestético?

793
01:57:20,520 --> 01:57:21,509
¿Qué estás haciendo?

794
01:57:23,840 --> 01:57:25,876
Hay un río dentro de mí

795
01:57:34,160 --> 01:57:35,878
Acabo de tener un sueño extraño

796
01:57:37,480 --> 01:57:38,356
¿Con qué sueñas?

797
01:57:42,360 --> 01:57:45,033
Un grupo de mis viejos amigos se fue de viaje.

798
01:57:47,440 --> 01:57:49,874
pero llego tarde

799
01:57:52,240 --> 01:57:58,156
Me cantan para mostrar su descontento.

800
01:58:01,960 --> 01:58:07,239
Había cinco o seis de ellos, cantando canciones enojadas a mi alrededor.

801
01:58:14,360 --> 01:58:20,071
¿Se convertirá en un torrent cuando lo expanda a 00?




